2023「提升生活品質」系列演講-人文素養
從幾處臺灣漢人傳統合院住宅看臺日居住文化的交流
          談及臺灣建築,通常會提到荷鄭時期的西洋城堡、清代的閩粵漢人傳統合院建築、日治殖民時期的公官廳社與日式住宅,以及後來才被重視的原住民建築與現代建築。建築是文化藝術的外露表現的結果。出現在臺灣的這些不同類型建築的背後都帶有其成熟而獨立互不隸屬的文化特質,其建築風格也就各具特色。
          然而,除了現代建築可看到型態與環境間的有機互動關係外,其他類型的建築都被視為以靜態固定的建築型式出現,缺乏文化交流的能動性,讓人覺得其現代化過於緩慢,甚至故步自封、無法向前。事實上,即使如彰化田尾鄉的佑啟堂、新竹關西鎮的高平堂以及新竹北埔鄉的天水堂二房宅院,這類屬於性格保守,重視傳統倫理秩序的漢人合院,都可以在短短幾年內,吸收完全異質性存在的日本居住文化,可以看到臺灣傳統住宅與日本居住文化間的動態交融關係。
          然而,除了現代建築可看到型態與環境間的有機互動關係外,其他類型的建築都被視為以靜態固定的建築型式出現,缺乏文化交流的能動性,讓人覺得其現代化過於緩慢,甚至故步自封、無法向前。事實上,即使如彰化田尾鄉的佑啟堂、新竹關西鎮的高平堂以及新竹北埔鄉的天水堂二房宅院,這類屬於性格保守,重視傳統倫理秩序的漢人合院,都可以在短短幾年內,吸收完全異質性存在的日本居住文化,可以看到臺灣傳統住宅與日本居住文化間的動態交融關係。


(聯絡電話:02-2321-8415*9)
演講貴賓:國立臺灣大學藝術史研究所 ─ 黃蘭翔 教授

現職: |
國立臺灣大學藝術史研究所 教授 |
學歷: |
國立臺灣大學土木工程學系 學士 日本京都大學工學研究科建築教室 工學博士 |
經歷: | 日本学術振興会 特別研究員 中央研究院臺灣史研究所 副研究員 |
專長: | 臺灣建築史、臺灣都市史、越南建築史、中國建築史。 |
著作: | 《臺灣建築史之研究:他者與臺灣》、 《越南傳統聚落、宗教建築與宮殿》。 |
歡迎校友及非校友踴躍參加,免費入場!

Copyright © Since 2006 NTU Alumni Association All Rights Reserved.